Glosando voces mientras se pueda

Das Deutsche Reich war von 1933 bis 1945 eine von der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP) getragene Führerdiktatur unter Adolf Hitler.
Estimado Vice-canciller Señorísimo
Ortega Smith,
me han informado
mis colegas
- claro, en este caso
médicos todos-
militantes del aparato de VOX,
que su hija,
además de faltarle un dedo,
el corazón, tiene algo
de sangre inglesa
y, por la forma
de bailar que muestra,
no descartan que nos salga
un poco rara
Die Zeit des Nationalsozialismus begann mit der Zerstörung der demokratischen Weimarer Republik und endete mit der militärischen Niederlage Deutschlands und seiner Besetzung durch die alliierten Truppen Großbritanniens, Frankreichs, der Vereinigten Staaten von Amerika und der Sowjetunion.
cuando no rana,
a la hora de querer inculcarle
el amor
hacia la patria,
dado que parece más
inclinada a
acoplarse a los compases
de las melodías sefardíes
que subyacen, a menudo,
a los tangos nefastos
altamente
contaminantes
debido a la decadencia italiana
Nachdem Hitler am 30. Januar 1933 zum Reichskanzler ernannt worden war, setzten seine Regierung und Reichspräsident Hindenburg mit Hilfe des Ermächtigungsgesetzes und verschiedener Notverordnungen wesentliche Teile der Weimarer Reichsverfassung außer Kraft.
ya expuesta
y denunciada
en varios másteres
llevados a cabo
por los compañeros primos
del gremio galeno,
es decir, los antropólogos
del Reino.
Innerhalb weniger Monate wurden grundlegende Bürgerrechte in Deutschland abgeschafft sowie Gewerkschaften und alle politischen Parteien außer der NSDAP verboten.
Tenemos dos opciones:
mandarla a un campo juvenil
de reorientación educativa
en un centro de purificación nacional,
o procesarla
según las normas vigentes
para indeseables.
Es entstand eine autoritäre, gleichgeschaltete Gesellschaft, die geprägt war von der rechtextremen, betont antisemitischen Ideologie des Nationalsozialismus.
Somos conscientes
de que Usted entiende
el sacrificio
que hacemos todos
en la lucha
de hacer de la patria
una piña
y por lo tanto lamentamos
tener que adjuntar,
en aras de rematar
nuestro aviso,
una lista de canciones
que hemos encontrado
en su cuenta de Spotify,
Kennzeichnend für das NS-Regime war die Errichtung von Konzentrations- und Vernichtungslagern.
que, entre otras,
incluyen temas
del grupo catalán
Manel
y del degenerado
Inglés (con perdón de Usted)
David Bowie.
Der Holocaust an den Juden, der Porajmos an Sinti und Roma sowie die Verfolgung und Ermordung Oppositioneller, Andersdenkender, Behinderter und Homosexueller forderten mehrere Millionen Menschenleben.
Sabemos que se trata
de su hija
y que Usted
es el más español
de los españoles
pero no podemos consentir
que una mera muchacha,
una mujer,
tenga la osadía de cuestionar,
aunque pasivamente,
los fundamentos de nuestras metas.
Reciba un abrazo
e indíquenos su decisión.

Das Deutsche Reich war von 1933 bis 1945 eine von der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP) getragene Führerdiktatur unter Adolf Hitler.
Estimado Vice-canciller Señorísimo
Ortega Smith,
me han informado
mis colegas
- claro, en este caso
médicos todos-
militantes del aparato de VOX,
que su hija,
además de faltarle un dedo,
el corazón, tiene algo
de sangre inglesa
y, por la forma
de bailar que muestra,
no descartan que nos salga
un poco rara
Die Zeit des Nationalsozialismus begann mit der Zerstörung der demokratischen Weimarer Republik und endete mit der militärischen Niederlage Deutschlands und seiner Besetzung durch die alliierten Truppen Großbritanniens, Frankreichs, der Vereinigten Staaten von Amerika und der Sowjetunion.
cuando no rana,
a la hora de querer inculcarle
el amor
hacia la patria,
dado que parece más
inclinada a
acoplarse a los compases
de las melodías sefardíes
que subyacen, a menudo,
a los tangos nefastos
altamente
contaminantes
debido a la decadencia italiana
Nachdem Hitler am 30. Januar 1933 zum Reichskanzler ernannt worden war, setzten seine Regierung und Reichspräsident Hindenburg mit Hilfe des Ermächtigungsgesetzes und verschiedener Notverordnungen wesentliche Teile der Weimarer Reichsverfassung außer Kraft.
ya expuesta
y denunciada
en varios másteres
llevados a cabo
por los compañeros primos
del gremio galeno,
es decir, los antropólogos
del Reino.
Innerhalb weniger Monate wurden grundlegende Bürgerrechte in Deutschland abgeschafft sowie Gewerkschaften und alle politischen Parteien außer der NSDAP verboten.
Tenemos dos opciones:
mandarla a un campo juvenil
de reorientación educativa
en un centro de purificación nacional,
o procesarla
según las normas vigentes
para indeseables.
Es entstand eine autoritäre, gleichgeschaltete Gesellschaft, die geprägt war von der rechtextremen, betont antisemitischen Ideologie des Nationalsozialismus.
Somos conscientes
de que Usted entiende
el sacrificio
que hacemos todos
en la lucha
de hacer de la patria
una piña
y por lo tanto lamentamos
tener que adjuntar,
en aras de rematar
nuestro aviso,
una lista de canciones
que hemos encontrado
en su cuenta de Spotify,
Kennzeichnend für das NS-Regime war die Errichtung von Konzentrations- und Vernichtungslagern.
que, entre otras,
incluyen temas
del grupo catalán
Manel
y del degenerado
Inglés (con perdón de Usted)
David Bowie.
Der Holocaust an den Juden, der Porajmos an Sinti und Roma sowie die Verfolgung und Ermordung Oppositioneller, Andersdenkender, Behinderter und Homosexueller forderten mehrere Millionen Menschenleben.
Sabemos que se trata
de su hija
y que Usted
es el más español
de los españoles
pero no podemos consentir
que una mera muchacha,
una mujer,
tenga la osadía de cuestionar,
aunque pasivamente,
los fundamentos de nuestras metas.
Reciba un abrazo
e indíquenos su decisión.






