"Vélla e minynna, madr' e donzéla"

“Cuerpo de Cristo, por mi amor llagado,

vida del alma cuando, al mundo, muerto…

¡tírame ese clavel ensangrentado

que en la espiga, sin luz, de mi pecado

ha florecido tú Costado abierto!

Alma de Cristo, de dolores llena,

mar de amargura bajo el verde olivo…,

¡déjame que me lleve esa azucena

que en la playa, sin sol, de mi honda pena

pone un silencio de jazmín cautivo!

Sangre de Cristo, manantial de plata

en el oro, sin luz, de tu poniente…,

¡mira ese fuego de pasión que mata

y anégame en la espuma de escarlata

que brota pura, de tu eterna fuente!”

                                                                                      Blas de Otero (poema publicado en la revista ‘Albor’  (1940)

                                                           Fragmento de la Cantiga nº 180 

Vélla e minynna,                   

madr' e donzéla,        

póbre e reynna,                     

Don' e anzéla.

                                                                                                Alfonso X El Sabio.