Periódico digital de Astorga, Teleno, Tuerto y Órbigo 11/12/2017
Secciones
Aviso sobre el Uso de cookies: Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del lector y ofrecer contenidos de interés. Si continúa navegando entendemos que usted acepta nuestra política de cookies. Ver nuestra Política de Privacidad y Cookies
Redacción
7/08/2016

La tradición pendonera une Portugal y España en Palacios de la Valduerna

[Img #23565]

 

Una veintena de pendones han acudido al décimo encuentro de Palacios de la Valduerna. Entre los paños que este domingo salían al mediodía de Ribas de la Valduerna se encontraba uno muy especial, el de Cicuiru, localidad portuguesa de la tierra de Miranda do Douro, que ondeó diferénciandose de los leoneses con sus tres puntas (los de la provincia de León tienen dos).

 

[Img #23564][Img #23567]

 

La comarca mirandesa que raya con la diócesis de Astorga, tiene tantos signos culturales compartidos con León, entre ellos la lengua, que los pendoneros del país vecino en ningún momento se sintieron extranjeros. Era la primera vez que una enseña portuguesa ha participado en un encuentro en España, pero con sus colores rojo y verde se ha mimetizado con los paños de Ribas, Miñambres, La Bañeza, Castrocalbón, Rosinos (Zamora), Alija, Villanueva, Huerga, Calzada del Coto y Almansa (de la zona de Sahagún), Posada de la Vega, Santa Colomba de la Vega, Celada, Valle, Santa Catalina de Somoza, Redelga, Valcabado, Santa Elena de Jamuz. La mayor parte llegaron de la Valduerna y la Vega del Tuerto.

 

[Img #23563]

[Img #23570]

 

No hubo prisa de salir hacia Palacios, primero hubo que tomar la pasta y el refresco ofrecido por la Asociación Cultural 'Pendón de Palacios de la Valduerna', la anfitriona que al finalizar el recorrido de tres kilómetros, y tras el descanso merecido, nombró socios de honor a la subdelegada del Gobierno, Teresa Mata, y al diputado provincial de Cultrua, Miguel Ángel Fernández.

 

[Img #23566][Img #23568][Img #23569]

 

Como curiosidad destacar que la vida 'activa' del pendón de Cicuiru ha finalizado en Palacios. El responsable de Patrimonio de la Asociación Cultural de la Lengua y la Cultura Mirandesa, Alcides Meirinhos, explicaba "para el año que viene vamos a recuperar dos pendones de la comarca". Las enseñas portuguesas no están tan vinculadas a los concejos, como en León, sino que estaban ligados "a un santo" y a la festividad, hasta el punto de que los mayordomos de las fiestas, "que solían ser los chicos más fuertes, eran los que lo pujaban", subrayaba Meirinhos.

 

"La tierra de Miranda era celta, de habla leonesa, de León, sólo quedó apartada de León porque no pertenecía al Obispado de Astorga, sino de Braga", detallaba el responsable de la asociación lusa, que se encuentra en plena recuperación de las tradiciones y la cultura de esta zona limítrofe con la comarca zamorana de Aliste. 

 

Astorga Redacción. Periódico digital de Astorga, Teleno, Tuerto y Órbigo
© 2017 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress